Французско-русский фразеологический словарь - à bonne enseigne

уст.

(à bonne enseigne {реже à bonnes enseignes})

1) под верное обеспечение

2) в сохранности

Aie bien soin de lui et ne t'en sépare qu'à bonnes enseignes. (G. Sand, Lettre à Madame Augustine de Bertholdi.) — Береги его и не оставляй без надежного присмотра.

3) с полным основанием, по справедливости